這是一場巷弄的探索之旅。
This is a journey to explore the alleyways.
關於我們 -
About Us
「巷弄博物」將巷弄轉化為一座活生生的博物館，以台北巷弄為文化載體，帶領大家探索都市脈絡中的歷史與文化精髓。藉由日常細節挖掘文化精神，重現巷弄裡的生活記憶，由創新出版與數位體驗，讓歷史記憶與永續理念相互交織，使城市故事得以延續。
"Alleyway Museum" transforms the alleyways into a living museum, using Taipei's alleyways as a cultural carrier to guide everyone in exploring the essence of history and culture within the urban context. Through the exploration of everyday details, we uncover the cultural spirit and revive the memories of life in the alleyways. With innovative publishing and digital experiences, we intertwine historical memories and sustainability concepts, ensuring that the city’s stories continue to unfold.
.jpg)
介紹影片
Introduction video
四大主題總覽 -
Four Main Museums
我們選擇了巷弄中最具代表性的四大面向：飲食、技藝、建築與信仰，從日常生活的細節中挖掘出深藏的文化精神，並重現巷弄裡的生活記憶。藉此希望引導讀者在探索巷弄時，猶如走進一座無盡的博物館，持續發現與體驗那些曾被遺忘或忽視的城市故事與情感。
We have chosen four key aspects that best represent the alleyways: food culture, craftsmanship,heritage building, and belief. By delving into the everyday details, we uncover the hidden cultural spirit and revive the memories of life within the alleyways. Through this, we hope to guide readers in exploring the alleyways as if stepping into an endless museum, continuously discovering and experiencing the urban stories and emotions that have often been forgotten or overlooked.
技藝
Artisanal Heritage
主視覺設計 -
Visual Design
主視覺採插畫形式呈現，類似於版畫的技法，表達巷弄將如印記般深深烙印在歷史上，表面的斑駁感代表著巷弄塵封已久的記憶。
The main visual is presented in an illustrated form, resembling the technique of relief printing, to convey the idea that alleyways, like a mark, are deeply imprinted in history. The weathered texture on the surface represents the long-forgotten memories of the alleyways.
出版品設計
Publication Design
創作作品透過特殊裝幀模式，讓出版品本身成為探索台北巷弄的媒介。印刷選用再生紙與環保油墨，簡化裝幀並降低油墨使用，實踐環境永續理念。
The creative work utilizes a special binding format, making the publication itself a medium for exploring the alleyways of Taipei. The printing uses recycled paper and eco-friendly ink, simplifying the binding and reducing ink usage, in line with the concept of environmental sustainability.
書盒設計
Book box design
書殼設計以城市巷弄為靈感，黑白風格呈現繁華與安靜的街道氛圍，內頁利用實景拼貼重現城市歷史與文化。書殼象徵城市記憶，透過光影和結構營造獨特的巷弄意境，引領讀者深入這片常被忽視的空間。
The book box, inspired by city alleyways, uses a black-and-white style to capture both the bustling and quiet street atmosphere. The interior uses real-life collages to reflect the city’s history and culture. The cover symbolizes urban memories, with light and structure creating a unique alleyway ambiance, guiding the reader into this often-overlooked space.
書冊設計
Book Design
書籍封面設計以保存有形或無形的文化資產為核心概念，利用版畫和雜誌風格的佈局，營造出懷舊與現代的視覺共存。內頁以紙張層次堆疊，營造穿梭於巷弄的空間感，紀錄巷弄中值得被記錄的博物及故事。書冊的裝幀結構造型呼應巷弄街道的空間意象，展示巷弄中的物件和故事。 讓書冊站立擺放，猶如建築物矗立在巷子中，營造出穿梭在巷弄中的景象。
The book cover design centers on preserving cultural heritage, combining printmaking and magazine-style layouts to blend nostalgia with modernity. Layered inner pages create a sense of moving through alleyways, while the binding echoes alley street imagery. When stood upright, the book resembles a building, evoking the feeling of exploring the alleys.
收藏卡設計
Collect Cards Design
這套收藏卡結合環保與永續理念，採用再生紙與植物油墨製作，讓文化傳承不再耗損資源。設計上融入走讀概念，每張卡片不僅記錄巷弄中的食、工藝、信仰、建築故事，還能掃描展開沉浸式導覽，引領人們走入巷弄探索背後的歷史與情感。搭配可展示的收藏冊與互動AR擴增實境， 讓卡片不只是記憶的載體，更成為一場跨越時空的文化旅程。
This collectible card set embraces eco-friendly and sustainable principles, made with recycled paper and plant-based ink to preserve culture without depleting resources. The design integrates a walking tour concept — each card documents alleyway stories of food, craftsmanship, faith, and architecture, with scannable immersive guides leading people to explore the history and emotions behind the alleys. Paired with a displayable album and interactive AR experiences, the cards become more than memory keepsakes — they transform into a cultural journey across time and space.
AR數位體驗 -
AR Digital Experience
透過掃描收藏卡，即可預覽物件的3D建模，並了解物件的年代、材質和故事等背景資訊。可以自由旋轉、縮放物件，深入探索每個細節，並透過動態影像和文字描述獲得沉浸式學習體驗。此外，程式還支援分享功能，讓用戶能與朋友分享自己的珍藏，將傳統收藏與現代科技結合，帶來全新的互動體驗。
By scanning a collectible card, users can preview a 3D model of the object and learn about its era, material, and backstory. They can freely rotate and zoom in on the object to explore every detail, with an immersive learning experience provided through dynamic visuals and text descriptions. Additionally, the app supports sharing features, allowing users to share their collections with friends, combining traditional collecting with modern technology for a completely new interactive experience.
4o mini
